Terence Eden. He has a beard and is smiling.

Terence Eden’s Blog

Theme Switcher:

Book Review - Embroidered Worlds: Fantastic Fiction From Ukraine & The Diaspora

· 1 comment · 300 words


An old Ukrainian woman smokes a pipe. Is she a cyborg or a creature of legend?

I don't usually back Kickstarter campaigns - but I love sci-fi & fantasy, and I don't think I've previously read any from Ukraine. So this was an instant buy - and it is a delight. As with any translation, you have to accept that the phrasing may sound a little "foreign" and you won't immediately get all the idioms and references - but that's all part of the fun, right? A tiny drumming sound…