“Because ASHP run at a lower temperature than a conventional gas boiler, it was likely that our radiators would need to be upgraded to larger sizes.”
You can test this by running your boiler at a lower temperature, which will have the benefit of making it more energy efficient