I think aircraft call signs are approved by civil aviation authorities, but there’s a certain amount of discretion that allows pilots to personalise at no cost