I finally managed to do this by going to “Settings” on the e-reader, then “DRM setting”, and selecting “De-activate”. It then allowed me to authorise the e-reader, and all is now well. Thanks for your help!