I'm from Montréal (1963-). You followed the touristic path in Vieux Montréal. It's a theme park displaying a colonialist match made in heaven. The church is Basilique Notre-Dame: https://en.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_Basilica_(Montreal) The "nice bit" is Banque de Montréal (1847): https://en.wikipedia.org/wiki/Bank_of_Montreal https://history.bmo.com/ The fountain is at Place Vauquelin: https://fr.wikipedia.org/wiki/Place_Vauquelin Henri-Henri is a famous chapelier: https://www.henrihenri.ca/us/our-story/ It doesn't sell silly Canadian hats.