@Edent I use the web editor mostly; anything terrain-related (mountain bike double and singletracks, access tracks, etc.) is way more accurate using aerial photos, the French IGN path database, the river database, etc.
Then I use StreetComplete when in a city.