@Edent Google Scholar has similar problems. I have two pieces with the same title (both encyclopedia article type things) and scholar just conflates them. There is, as far as I can tell, no reasonable recourse to get scholar to change this.