@Edent JPEG2000 has the concept of Region(s) of Interest which goes somewhat in this direction https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0923596501000261 (not sure how widely it's implemented in the available tools however)