@Edent Super interesting.
I would love to see EPUB support in Zotero, I think it could change the landscape here.
Portability of documents in your personal library is a really important user need for (early career especially) researchers who are frequently moving institutions (and countries) due to temporary contracts. I think this might be quite a big part of why PDFs are still relatively popular in academia, esp in sciences.