If there's any interest, I might turn it into a separate WordPress plugin.

This would be extremely useful for a website I'm currently putting together for myself. I was thinking of doing something based on your older semantic reviews post (mainly for games), but my knowledge of WordPress/PHP is not far off nil, so something made by someone who knows what they are doing would be nice. Thanks for the idea in any case.