You may like Scite.ai (via Josh Nicholson), an AI startup working on exactly this problem.

Also, I have (as an academic) been toying with similar ideas.

A few papers in the Information Science field may be worth examining here.