The bank could just use punycode in EBDIC of course. Just try saying that out loud author throwing up a bit.