EBCDIC has many code pages, just like DOS, and by selecting the correct one you can encode characters from any European language you want. So the bank's argument is not completely correct.