Come to think of it, TECO, a character-based (not screen-based) editor that preceded emacs, had 10 named cut buffers - in 1976 IIRC. Certainly at or before 1978.