And if I don’t want to look a doctor in the eye – due to anxiety, embarrassment, or even just time constraints – I can text chat.

Interesting - I had a look into this a few months ago. It seemed that all the sites I investigated would allow you to do a text submission in the first place but then routed you to s video call. I didn't see any that provided an option of a text-only service.