As a native german speaker:

Or ///klartext.bestückt.vermuten – “cleartext stocked suspect”?

This example seems benign to me – it’s “suspect” as in “guess” as a verb, not a criminal suspect. (And stocked like a store shelf would be)