@Edent In Google's case it gets even worse.

If you happen to be one of the family groups who many years ago invested in what was then Google Apps For Your Domain, now Workspace, then none of the accounts within that domain can be members of a Google Family. Because work and family life don't mix, apparently.