Have you tried shorting the wires? Or feeding 12 volts through them?
One of the two should flip the rearview image.