Google are pretty good at doing that. More often than not the instruction matches word for word as the relevant street sign. (Just a shame the text-to-speech can't cope with most english place names).