It seems like that's going to be the only option. The screen is a Sipix a0608e02, but I haven't been able to find the datasheet yet. I'll contact Eiink (bought Sipix) and the people from Adafruit and I'll let you know about it. Do you know of any site where I could find the datasheet? Cheers!