If you perform the permanent fix by revoking write access to the clipboard directory, is there a third-party clipboard manager alternative that’ll work as a drop-in replacement for the Samsung one? That’d definitely be the ideal workaround until Sammy gets off their lazy arses and does something about this (which still affects Android 4.1.2 devices).