You can only see /data/ if you are rooted.
Clearing the clipboard periodically does seem to stop this bug from occuring.