You need to connect the Pi directly to the dongle - you can't do anything via Ethernet.