I would expect the same process as for an app upgrade. I get a notification that says "The author has released an updated version of this book - do you want to update?" and I have to say 'yes' before it does anything.

Bonus points for a revert feature in case I regret the decision.