The Code of Practice is at http://www.pcc.org.uk/cop/practice.html
There's nothing there about "unjust", sadly.

Re Private Eye - they seem to regularly publish letters from people who they have slighted and also publish a corrections column.