There is a site that is trying to build a geo-database of post boxes ... same problem again in that there is no central record of them. I wonder if their technique would help? http://www.postboxr.co.uk/