You make a good point about a Service Provider being compelled to provide access. In such cases, one would hope that a warrant would be applied for - which is a little more difficult than just intimidating someone into giving up their passwords.